Idu od oproštenja za prièanje sa punim ustima potpisanim od šegrta podžupnika.
Det begynder med en benådning for at tale med mad i munden, underskrevet af en kapellan-lærling.
Stvari idu od lošeg prema gorem, jel tako, Mark?
Det bliver værre og værre, ikke, Mark?
Niko ne zna zašto neke stvari idu od ruke a neke ne.
Ingen ved, hvorfor nogle ting lykkes og andre ikke lykkes.
Te muve mi stvarno idu od ruke.
De fluer kommer altid bag på en.
Rezultati idu od 500 bodova - ako æeš na opštinski koledž i to autobusom... do 1600 bodova za visoke škole i vožnju poršeom.
Scorer du i om egnen af 500 point, kommer du til at gå på åbent College, kørende i bus, op til 1600 point er du blandt de bedste, og ankommer i en Porsche.
Samo idu od beznaèajnog do beznaèajnog mesta.
De går bare fra et meningsløs ærinde til et meningsløs ærinde.
Policajci idu od vrata do vrata i ispituju.
Politiet går fra dør til dør og stiller spørgsmål.
Iznenaðenja mi baš i ne idu od ruke.
Jeg er ikke så god til overraskelser.
U 50 godina, idu od nemoguæih do praktiènih, do svepristunih.
På 50 år går de fra umulige, til praktisk mulige, til kotyme.
Dame koje idu od vrata do vrata?
Damerne der sælger fra dør til dør?
Znam da idu od bradate do lepotice.
De går fra skæggede til gudinder.
Znaèi idu od grada do grada gde je teško, primoravajuæi kriminalne krugove da im plate da odu.
Så de kommer til en by i nød. De angriber kriminel virksomhed og skal bestikkes til at rejse.
Da idu od vrata do vrata i dele letke kao da je izgubljena maèka?
Skal de stemme dørklokker eller sætte sedler op, som med en bortløbet kat?
Izgleda da idu od grada do grada, udaraju dok ne obave posao, onda krenu na sljedeæi.
Jeg tror, at de tager en by ad gangen og angriber, indtil alle er døde.
Oni idu od planete do planete i traže lijek za nju.
De rejser fra planet til planet og høster for hende.
Poslovi mi baš i ne idu od ruke.
Dem er jeg ikke gode til.
Kris Vilkoks ne razume da svuda ovde ljudi idu od morskih plodova do naftnog polja, i od naftnih polja do plodova mora.
Chris Wilcox forstår ikke, at folk heromkring går fra skaldyr til oliefelter og fra oliefelter til skaldyr.
One idu od obiènih naoèara do sunèanih kad izlaziš napolje.
De skifter fra briller til solbriller: når man går udenfor.
Stvari idu od lošeg ka gorem za Konora, viðen je razvaljen, kako se vozi okolo na hoverboardu.
Tingene bliver vaerre og vaerre for Conner4Real, der ses trille bevidstlas rundt i b yen på et hoverboard.
Oni idu od sela do sela ubijajuæi svakoga na svom putu.
De går fra by til by og slår alle ihjel på deres vej.
Oni koji idu od manjeg broja izbora ka većem broju izbora, oni se drže.
De går fra få valg til mange valg, de hænger på.
Ne, neke stvari joj stvarno idu od ruke. Ali ako sprema ručak,
Men I ved, hun er i gang -- nej, hun er faktisk god til nogle ting -- men hvis hun laver mad,
Podignite oči svoje i vidite one što idu od severa.
Løft dine Øjne og se dem komme fra Nord!
5.0576078891754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det begynder med en benådning for at tale med mad i munden, underskrevet af en kapellan-lærling. 